Jump to content
Immediately after approval by the Federal Court of Auditors (TCU), the National Civil Aviation Agency (Anac) published, on June 6, the the notice to bid and concession agreement of the 7th round of airport concession, in addition to scheduling the public auction for August 18.
Imediatamente após a aprovação pelo Tribunal de Contas da União (TCU), a Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) publicou, no dia 6 de junho, as minutas do edital e dos contratos da 7ª rodada de concessão de aeroportos, além de agendar o leilão para o dia 18 de agosto.
The regulatory agency intends to regulate the assignment and exchange of airport slots, currently prohibited by Resolution 338/21.
Supplementary Instruction 91-013 defines ANAC's authorization process for air operators interested in providing the service, in addition to establishing deadlines and detailing the required documentation.
Instrução Suplementar 91-013 define processo de autorização da Anac para operadores aéreos interessados em prestar o serviço, além de estabelecer prazos e detalhar a documentação necessária.
Airports in São Paulo, Rio de Janeiro, and Belém head the three blocks formed for the auction of 16 terminals. Expected investments exceed BRL 8 billion in 30 years of the concession.
Agência reguladora quer regulamentar cessão e troca de slots, atualmente vedadas pela Resolução 338/21.
Aeroportos de São Paulo, Rio de Janeiro e Belém encabeçam os três blocos formados para o leilão com 16 terminais. Investimentos previstos superam R$ 8 bilhões em 30 anos de concessão.
Although the pandemic fosters pessimism, the future of airport concessions promises to be bustling in Brazil, with a tender scheduled for July in São Paulo, federal relicitations in sight and a new round of federal concessions involving two of the country’s major airports: Santos Dumont and Congonhas.
Embora a pandemia ainda gere desconfiança, o futuro das concessões aeroportuárias promete ser movimentado, com uma licitação marcada para julho em São Paulo, relicitações federais previstas e uma nova rodada de concessões federais envolvendo dois dos principais aeroportos do país: Santos Dumont e Congonhas.
Anxiously awaited in the sector, rules shall help reduce costs and strengthen a niche market with high development potential.
Aguardadas com ansiedade pelo setor, regras ajudarão a reduzir custos e fortalecer um nicho de mercado com alto potencial de desenvolvimento.
Rescue package offered by the Brazilian government to Brazilian airlines is much smaller than the financial assistance announced by other countries. The strategic importance of air transport service should lead to more forceful action.
The new rules for airport concessions and reimbursement of airline tickets, if the text approved in the Brazilian House of Representatives is confirmed in the Senate and signed without vetoes.
Como ficam as regras para concessões de aeroportos e reembolso de passagens por companhias aéreas, caso o texto aprovado na Câmara dos Deputados seja confirmado no Senado e sancionado sem vetos.
O setor aéreo foi um dos mais atingidos pelos efeitos da pandemia de covid-19. As viagens domésticas e internacionais tornaram-se praticamente inviáveis devido ao fechamento das fronteiras e ao distanciamento social. Conforme dados da Associação Internacional de Transportes Aéreos (Iata), a demanda mundial de voos diminuiu 54% e 7,5 milhões de voos foram cancelados, levando a uma redução de mais de US$ 419 bilhões nas receitas e à perda de valor de mercado de todas as empresas do setor.
Two new Anac resolutions issued to facilitate the operation of the aviation sector can give decisive financial relief to Brazilian airlines. Click here to learn about the new rules.
Learn about the new health measures released to prevent transmission of the coronavirus inside airplanes and airports.
Duas novas resoluções da Anac para facilitar a operação do setor de aviação podem dar fôlego financeiro decisivo a companhias aéreas brasileiras. Conheça as novas regras.
Confira as novas medidas sanitárias divulgadas para prevenir a transmissão do coronavírus em aviões e aeroportos.
Logo Machado Meyer

Ⓒ MACHADO, MEYER, SENDACZ AND OPICE ADVOGADOS 2023
ALL RIGHTS RESERVED